On July 13, 1977, the lights in New York went out… At 9:43 pm, a police van delivering six inmates to the Donovan State Hospital for the insane, crashed into a fire truck. Both driver and guard were seriously injured, two of the inmates were killed and four escaped into a high rise apartment. For the residents of a high rise, a night of terror had begun… For patrolman Dan Evans who went into the building, a nightmare became a reality…
Le 13 juillet 1977, la ville de New York s’éteint. À 9 h 43, le fourgon de la police transportant 6 prisonniers à l’hôpital psychiatrique fonce dans un camion d’incendie. Le conducteur et le gardien sont blessés gravement, deux prisonniers sont tués sur le coup et quatre autres s’enfuient dans un immeuble résidentiel. Les résidents passent une nuit terrifiante. Quant à Dan Evans qui entre dans l’immeuble, il vit un cauchemar devenu réalité.